详解中学英语常用词汇（20）（下）

attach的用法

三、attach，add和fasten的辨析

这三个词都有“把某件东西或事添加到另一件东西或事上”的意思。不同的是：attach多指“外形上的结合，可连得上去，也可拆得下来，还有比喻的含义”；add增加，添加。普通名词，有形无形都可用。fasten栓牢，记牢；使固定。有时可与attach互换使用。例如：Shefastened（=attached）thenoticetotheboard.她把通知贴到布告板上。Shellfishusuallyattachthemselvestorocks.贝类通常附着于岩石上。Chinawillnotattachitselftoanybigpower.中国不依附任何大国。Addsomehotwaterifyouthinkthecoffeeismuchtoostrong.如果你觉得这咖啡太浓,就加点儿热水。Hiscommentsareboundtoaddfueltothedebate.他的话必将为争论推波助澜。

四、即学即练：（将下例句子用英文表达）（答案见下期）

1.我们要把经济发展放在首要位置。（attach……to……）

2.在中国这个古老的东方国度里，人们对婚嫁礼仪非常重视。（attachgreatimportanceto……）

3.玛丽很依恋她的母亲。（beattachedto……）

4.填空：根据后面的汉语提示填空：Iamdeeply­­­__________tothisoldbike.（我非常喜欢这部旧自行车。）

5.Isthereadiningcar___________thetrain?()本次列车有没有附设一节餐车?