admin 2025-09-16
104
编者按:
疫情严峻复杂,泉城学子再次居家学习。疫情持续的三年,孩子们的线上学习已从茫然懵懂到熟悉自如,老师的直播教学也从忙乱无措到自由驾驭。
济南市教育局、济南市教育教学研究院微信公号共同推出小学和初中各学科的居家学习建议,这是我们继2022年春季线上学习指南之后,推出的居家学习建议2.0自主版,希望能为孩子们的居家学习提供更科学、更有价值的帮助,也期待孩子们在这段居家的时间里,学习更自主、更丰富、更多元。
让我们开启“英语传统文化”之旅吧!
亲爱的同学们:
华夏智慧,一脉千古;中国文化,源远流长。
英语作媒介,文化传世界。学好英语,讲好中国故事,用双语展示中华文化,是中国青少年的责任和使命。居家学习期间,让我们开启“英语传统文化”之旅吧!
二十四节气丨探寻与感知
向大家推荐新华社CNC推出的大型双语纪录片《四季中国》。《四季中国》共二十四集,每一集对应一个中国传统节气,你可以选看岁末最后四个节气“大雪”“冬至”“小寒”和“大寒”节气的讲解,在地道的英文中感受我们现在身处的这个季节之美。感兴趣的同学,还可以在纪录片中分别找到二十四节气的英语表达方式,并记录下来。
唯美古诗丨阅读与积累
大雪节气,我们盼望着这个冬季最浪漫的一场大雪。
在中国古诗词中有许多描写雪的诗句,著名翻译家许渊冲曾经翻译过一首诗:
Fromhilltohillnobirdinflight;
Isfishingsnowinlonelyboat.
读一读,你能猜出这是哪一首诗吗?
提示一下,作者是柳宗元哦!
你还能找到哪些关于雪的唐诗宋词并试着翻译成英文呢?
传统佳节丨表达与运用
九年级的同学们最近正在学习关于世界各地不同风俗习惯的英文表达。在众多的中国传统节日中,你最喜欢哪一个呢?是不是这一节日中有你最喜爱的风俗和美食呢?
居家学习,丰富多彩,拥抱传统文化,讲好中国故事!
同学们,行动起来吧!
如果你对某一学科的线上学习还有疑惑,还可以参考我们线上学习指南1.0版哦。