当前位置: 首页> 论文发表> 正文

Itchy是发痒的,feet是脚,但itchy feet真的是“脚痒吗?啥意思

admin 2026-01-21 76

千里之行,始于足下。今天我们就来说说和脚foot有关的词组。

常见的词组大家知道的有onfoot,表示步行;或者还有餐厅或购物用语footthebill,表示买单(foot做动词)。那itchyfeet呢?

Itchy是发痒的,feet是脚,但itchyfeet真的是“脚痒吗?到底啥意思?


1)Itchyfeet

Ithcyfeetmeansafeelingofaneedtotravelorwanttostartdoingsomethingnew.也就是你有旅游的需求或是想要做一些新的事情。

因此,itchyfeet是指渴望旅行或换个地方做点别的事,也就是“脚痒”想走动走动了。

英语例句:

①Hearingthetrainwhistleatnightgivesmeitchyfeet.

夜里听到火车的汽笛声使我产生了旅游的渴望。

②IhatelivinginthedowntownandIstartgettingitchyfeet.

我讨厌住在市中心,我开始想要换个地方去住了。


2)Putfootinmouth

Putfootinmouth从字面上看是“把脚放进了嘴巴里”,如果你真做了这样的事情,滋味肯定不好受,你肯定会后悔做出这样的蠢事。

因此,putfootinmouth意思就是你后悔无意中说的蠢话或做的蠢事。

英语例句:

①DidIputmyfootinmymouth?IjustcongratulatedMaryonbeingpregnantbutactuallysheisn't.

我是不是说了些什么蠢话?我刚刚恭喜玛丽怀孕了,但事实上她并没有啊。

②WhenItoldAdamthathepassedtheexam,IreallyputmyfootinmymouthbecauseIgotthewrongnews.

当我告诉亚当他通过了考试的时候,我真是做得太蠢了,因为我得到是个错误的消息。


3)Ontherightfoot

Ontherightfoot从字面看似是“在右脚上”,其实也可以理解为“在正确的脚上”,也就是你做某事的时候,一开始就迈出了正确的脚。

因此,ontherightfoot意思是一开头就很顺利或出师顺利;那如果出师不利,你可以说onthewrongfoot。

英语例句:

①Theprojectstartedoffontherightfootbutsoonranintodifficulties.

这个项目出师很顺利,但是很快就遭遇了困难。

②You’dbetterbehaveprofessionallyifyouwanttostartyourfirstdayofworkontherightfoot.

你最好表现得专业一些,如果你想要你的第一天工作出师顺利的话。

好了,本期几个关于foot的词组你记住了吗?

卡片收一收


【资料大礼包】

同类文章
  • 最新文章
  • 热门文章
  • 随机阅读
友情链接