当前位置: 首页> 研究生教育> 正文

一课译词:迎刃而解

admin 2025-05-22 3


[Photo/Unsplash]

“迎刃而解”,汉语成语,字面意思是“劈竹子,头上几节一破开,下面的就随着刀口裂开了([ofabamboo]splitallthewaydownonceit’sbeenchoppedopen)”。比喻主要问题解决了,其他有关的问题就很容易解决。可以翻译为“beeasilysolved”。

例句:

思想问题解决了,矛盾也就迎刃而解。

Oncetheideologicalproblemisaddressed,thecontradictioncanbeeasilysolved.

Editor:Jade

同类文章
  • 最新文章
  • 热门文章
  • 随机阅读
友情链接