当前位置: 首页> 研究生趋势> 正文

2021全国硕士研究生招生考试英语(一)阅读理解TEXT3,31-35题

admin 2025-05-08 123

2021全国硕士研究生招生考试英语(一)试题

TEXT3

1)Asahistorianwho'salwayssearchingforthetextortheimagethatmakesusre-evaluatethepast,I'vebecomepreoccupiedwithlookingforphotographsthatshowourVictorianancestorssmiling(whatbetterwaytoshattertheimageof19th-centuryprudery?).2)I’vefoundquiteafew,and—sinceIstartedpostingthemonTwitter—)PeoplehavebeensurprisedtoseeevidencethatVictorianshadfunandcould,anddid,)TheyarenotingthattheVictorianssuddenlyseemtobecomemorehumanasthehundred-or-soyearsthatseparateusfadeawaythroughourcommonexperienceoflaughter.(第31题定位)

逐句翻译

①作为一名史学工作者,我一直在搜寻能让我们重新评价历史的文章或图片,我专注于寻找展现我们维多利亚时代祖先笑容的照片(哪还有什么更好的方法来打破19世纪拘谨的形象呢?)。

②我已经找到了不少这样的照片,而且自从我把它们发布到推特上以后,便引发了持续的热议。

③人们惊讶地发现,有证据表明,维多利亚时代的人们也会玩得开心,会笑,而且确实笑过。

④人们还注意到,由于我们彼此之间相隔的百年时间因我们共有的欢笑经历而逐渐消失,维多利亚时代的人们似乎突然变得更有人情味了。

1)Ofcourse,Ineedtoconcedethatmycollectionof‘SmilingVictorians’makesuponlyatinypercentageofthevastcatalogueofphotographicportraiturecreatedbetween1840and1900,themajorityofwhichshowsittersposingmiserablyandstifflyinfrontofpaintedbackdrops,(第32题定位))Howdoweexplainthistr?

逐句翻译

①当然,我必须承认,我收集的'微笑的维多利亚人'的照片,在1840年至1900年所拍摄的大量肖像摄影照片中只占很小的一部份,其中大部分照片中,被拍摄对象或以痛苦而僵硬的姿势坐在彩绘背景前,或心不在焉地凝视着不远处。

②我们该如何解释这一倾向呢?

1)Duringthe1840sand1850s,intheearlydaysofphotography,exposuretimeswerenotoriouslylong:thedaguerreotypephotographicmethod(producinganimageonasilveredcopperplate)couldtakeseveralminutestocomplete,resul)Thethoughtofholdingafixedgrinasthecameraperformeditsmagicaldutieswastoomuchtocontemplate,andsoanon-committalblankstarebecamethenorm.

逐句翻译

①19世纪40年代至50年代,正值摄影发展初期,曝光时间长是人尽皆知的:达盖尔摄影法(在镀银的铜版上形成影像)可能需要几分钟才能完成摄影,这样一来,当被拍摄者改变姿势或调整他们的四肢位置时,影像就会变得模糊。

②当相机执行它神奇的任务时,让被拍摄者保持固定的露齿笑容这一想法让人难以想象,因此,一种面无表情的茫然凝视就成了常态。

1)Butexposuretimesweremuchquickerbythe1880s,andtheintroductionoftheBoxBrownieandotherportablecamerasmeantthat,thoughslowbytoday’sdigitalstandards,)Spontaneoussmileswererelativelyeasytocapturebythe1890s,sowemustlookelsewhereforanexplanationofwhyVictoriansstillhesitatedtosmile.

逐句翻译

①但到了19世纪80年代,曝光时间快了许多,布朗尼盒式相机(BoxBrownie)和其他便携式相机的出现意味着:曝光时间几近一瞬,尽管以今天的数码标准来看这仍然有点慢。

②到19世纪90年代,自然的微笑相对容易捕捉,所以我们必须从其他地方寻找原因来解释为什么维多利亚时代的人们仍然不愿微笑。

1)O)“Naturegaveuslipstoconcealourteeth,”ranonepopularVictoriansaying,alludingtothefactthatbeforethebirthofproperdentistry,mouthswereofteninashockingstateofhygiene.(第33题定位)3)Aflashingsetofhealthyandclean,regular‘pearlywhites’wasararesightinVictoriansociety,thepreserveofthesuper-rich(andeventhen,dentalhygienewasnotguaranteed).

逐句翻译

①一种解释可能是:一个刻意的露齿笑有失尊严。

②“自然给予我们嘴唇来遮挡牙齿,”这一维多利亚时代流行的说法暗指了一个事实,即在真正的牙科医学诞生之前,人们的口腔卫生经常处于一种极度糟糕的状态。

③在维多利亚时代的社会,一口闪闪发亮、健康洁净、整整齐齐的’珍珠般的皓齿'难得一见,那是超级富豪的专属(即便如此,牙齿卫生也得不到保障)。

1)Atoothygrin(especiallywhenthereweregapsorblackenedteeth)lackedclass:drunks,tramps,andmusichallperformersmightgurnandgrinwithasmileaswideasLewisCarroll’sgum-exposingCheshireCat,butitwasnotabecominglookforproperlybredpersons.(第34题定位)2)EvenMarkTwain,amanwhoenjoyedaheartylaugh,saidthatwhenitcametophotographicportraitstherecouldbe“nothingmoredamningthanasilly,foolishsmilefixedforever”.(第35题定位)

逐句翻译

①露齿而笑,尤其是在牙齿露出缺口或发黑的情况下,是一种有失身份的表现:醉汉、流浪汉和音乐厅表演者可能会扮俏皮咧嘴笑,就像刘易斯·卡罗尔(LewisCarroll)笔下露着牙龈的柴郡猫那样咧嘴大笑,但这对于教养良好的人来说,并不是一种得体的面部表情。

②即使是马克吐温这样一个喜欢开怀大笑的人也曾说过,“当谈及人像照片时,没有什么比一个又傻又蠢的微笑被永久定格更糟糕的了”。

--------------------------------------------------------------------------

31题

【题目及选项概览】

AccordingtoParagraph1,theauthor'spostsonTwitter_____.

根据第一段,作者在推特上的推文_____。

[A]changedpeople'simpressionoftheVictorians

改变了人们对维多利亚人的印象

[B]highlightedsocialmedia'sroleinVictorianstudies

突出了社交媒体在维多利亚时代研究中的作用

[C]re-evaluatedtheVictorian'snotionofpublicimage

重新评价了维多利亚人对公众形象的理解

[D]illustratedthedevelopmentofVictorianphotography

说明了维多利亚时代照片的发展过程

【定位及答案】

根据题干关键信息:Paragraph1,postsonTwitter可以定位至原文的1段2其中postsonTwitter与该句中的postingonTwitter相对应。根据题目可知,本题目考察作者在推特上的推文____,是一个事实细节题,需要根据文中定位句及其上下句解题。

1段2句指出:我(作者)已经找到了不少这样的照片,而且自从我把它们发布在推特上以后,便引发了持续的热议。但选项中并无与该句对应的选项,故无法判断正确答案,故需继续阅读下文。

1段3句指出:人们惊讶地发现,维多利亚时代的人们也会玩得开心,会笑,而且确实笑过;

1段4句指出:他们(人们)注意到,由于我们彼此之间相隔的百年时间因我们共有的欢笑经历而逐渐消失,维多利亚时代的人们似乎突然变得更有人情味了。

综上所述,作者在推特上的帖子改变了人们对维多利亚时代的人的印象,故A选项:illustratedthedevelopmentofVictorianphotography(说明了维多利亚时代照片的发展过程)是对原文的合理概括。

【错误选项分析】

B选项【无中生有过度推理】:

该选项中的内容在文中无法定位。

文中仅在1段2句中提到了Twitter(社交媒体的一种),但并未提及社交媒体在维多利亚时代研究中的作用,故该选项为无中生有选项,可排除。

C选项【偷换概念】:

根据C选项中的关键词re-evaluated、Victorian's和image可定位至1段1句。

1段1句提指出:作为一名史学工作者,我总在搜寻可以让我们重新评价(re-evaluate)过去的文本或图片,并一门心思寻找能展现我们维多利亚时代祖先们笑容的照片。

综上可知,重新评价的对象是过去(thepast),并非重新评价维多利亚时代的人们对公众形象的看法,该选项为偷换概念,故排除。

D选项【词汇干扰无关干扰】:

根据选项中的关键词Victorian和photography可定位至1段1句,其中photography与该句中的photographs相对应。

1段1句指出:我(作者)一门心思寻找能展现我们维多利亚时代祖先们笑容的照片(Victorianphotography)。

综上可知,文中定位处并未提及维多利亚时代摄影技术发展(development)的相关信息,该选项属于词汇干扰,故排除。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

32题

【题目及选项概览】

WhatdoestheauthorsayabouttheVictorianportraitshehascollected?

关于他收集的维多利亚时期的肖像照,作者说了什么?

[A]Theyareinpopularuseamonghistorians.

它们在历史学家中得到广泛应用。

[B]Theyarerareamongphotographsofthatago

它们在那个时代的照片中很稀有。

[C]Theymirror19th-centurysocialconventions.

它们反映了19世纪的社会习俗

[D]Theyshoweffectsofdifferentexposuretimes.

它们展现了不同曝光时长的效果。

【定位及答案】

2段1句指出:我(作者)收集的“微笑的维多利亚人”的照片仅占1840年至1900年所拍摄的大量肖像摄影照片中很小的一部分(makeuponlyatinypercentageofthevastcatalougueofphotographicportraiture),其中大部分照片里,被拍摄者或在彩色背景幕布前摆出痛苦而僵硬的姿势,或心不在焉地凝视着不远处。

综上可知,作者收集的“微笑的维多利亚人”的肖像照片在那个时代的照片中很少见,故B选项:Theyarerareamongphotographsofthatage.(它们在那个时代的照片中很少见)为对原文内容的同义替换,其中rare对应文中的onlyatinypercentage。

【错误选项及分析】

A选项【无中生有词汇干扰】:

根据该选项中的定位关键词historians可定位至1段1句。

1点1句指出:作为一名史学工作者(historians),我总在搜寻可以让我们重新评价过去的文本或图片。

综上可知,选项定位的区域中,并未提及作者收集的维多利亚时代的肖像照片被历史学家广泛使用,该选项为词汇干扰,故排除。

C选项【偷换概念】:

该选项中的信息在文中无法定位,仅能根据19th-century与文中2段1句中的1840and1900勉强对应。

但文中并未提及作者收集的维多利亚时代的肖像照片反映了19世纪的社会习俗(socialconventions),故排除C选项。

D选项【词汇干扰】:

根据选项中的关键词exposuretimes可定位至3段1句和4段1句。

3段1句指出:在摄影发展初期,由于曝光时间长,人们的拍照姿势改变会使影像变得模糊;

4段1句指出:在19世纪80年代,曝光时间快了许多。

综上可知,选项在文中的定位句的确提到了曝光时间长短的变化及其所带来的影响,但这与题干中作者收集的维多利亚时代的肖像照片无关,为答非所问选项,故排除。

-----------------------------------------------------------------------------------------

33题

【题目及选项概览】

WhatmighthavekepttheVictoriansfromsmilingforpicturesinthe1890s?

在19世纪90年代,可能是什么原因主维多利亚时代的人拍照不笑?

[A]Theirinherentsocialsensitiveness.

他们天生对社交敏感。

[B]Theirtensionbeforethecamera

他们在相机前感到紧张。

[C]Theirdistrustofnewinventions

他们不信任新发明

[D]Theirunhealthydentalcondition.

他们的牙齿状况不健康

【定位及答案】

根据题干中的关键信息:kepttheVictoriansfromsmiling以及inthe1890s可以定位至文中4段2,并分别与该句中的Victoriansstillhesitatedtosmile相对应。

4段2句指出:到19世纪90年代,自然的微笑相对容易捕捉,所以我们必须从其他地方(lookelsewhere)寻找原因来解释(foranexplanationof)为什么维多利亚时代的人们仍然不愿微笑。

该定位句处仅提出维多利亚时代的人们在拍照时不微笑的现象,但并未陈述其具体原因,故需进一步阅读下文才能得出答案。

5段1句指出:一种解释可能是人们认为这种刻意的露齿笑有失尊严;

5段2句指出:“自然给予我们嘴唇来遮挡牙齿,”这一维多利亚时代流行的说法暗指了一个事实,即在真正的牙科医术诞生之前(beforethebirthofproperdentistry),口腔卫生经常处于一种极度糟糕的状态(inashockingstateofhygine)。

综上所述可知,在19世纪90年代,牙齿状况不健康使得维多利亚时代的人们在拍照时不微笑,故D选项:Theirunhealthydentalcondition(他们的牙齿状况不健康)是对原文5段2句的合理概括。

【错误选项分析】

A选项【词汇干扰】:

B选项【答非所问过度推理】:

该选项根据2段1句中:被拍摄对象状态“姿势痛苦而僵硬(posingmiserablyandstiffly"过度推理出“人们在相机前感到紧张”,但这是“摄影曝光时间太长”所致,而非由于紧张。此外,该选项定位错误,与题干中inthe1890s的定位信息不符。综上所述,该选项为答非所问+过度推理选项。

C选项【东拼西凑】:

该选项由第三段碎片信息theearlydaysofphotography、non-committalblankstare捏造出“因为相机是新发明,所以人们在拍照时不愿表露情感,只是木然凝视”,但由第四段可知"90年代时摄像技术已实现巨大飞跃,相机已不算新发明",且全文未提及人们对拍照持抵触、怀疑态度".

-------------------------------------------------------------------------------------------------

34题

【题目及选项概览】

MarkTwainisquotedtoshowthatthedisapprovalofsmilesinpictureswas_____

引用马克·吐温的话是为了证明,不赞同拍照时微笑曾是______。

[A]adeep-rootbelief

一种根深蒂固的观念

[B]amisguidedattitude

一种错误的态度

[C]acontroversialview

一个有争议的观点

[D]athought-provokingidea

一个发人深省的看法

【定位及答案】

根据题干中的关键信息:MarkTwaino,可以定位至文中6段2句。且根据题干,本题考察的是马克吐温的话被引用来(isquotedtoshow)论证什么,该题为例证题,重点不在于例子(即被引用的内容本身),而在于例子所论证的观点。故应重点阅读6段2句的上下文中,包含作者观点的论点句。

6段1句指出:露齿而笑有失身份,只有醉鬼、流浪汉之类的粗俗之人才会咧嘴大笑,教养良好的人并不会这样做。

6段2句指出:即使是马克·吐温这样一个喜欢开怀大笑的人也曾说过:“当谈及人像照片时,没有什么比一个又傻又蠢的微笑被永久定格更糟糕的了”。

综上可知,马克·吐温认为拍照时微笑是愚蠢之举的引用内容,是为了论证1句中所阐明的:露齿而笑是有失身份的。故A选项中:adeep-rootbelief(一种根深蒂固的观念),即认为:“露齿而笑是有失身份的,教养良好的人不该这么做”是一种根深蒂固的观念,是对原文的合理总结。

【错误选项分析】

B选项【过度推理】:

该选项与解题所定位的6段1句所提出的观点无关,文中并未提及这个态度的正确与否,为答非所问选项,故排除。

C选项【偷换概念】:

该选项与解题所定位的6段1句所提出的观点无关,文中并未提及这个观点是否具有争议,而是通过马克吐温的观点来佐证这个观点的确实存在。故该选项为答非所问选项,故排除。

D选项【答非所问】:

该选项与题目定位句6段1,2句无关,无相关定位信息,为答非所问选项,故排除。

-------------------------------------------------------------------------------------------------

35题

【题目及选项概览】

Whichofthefollowingquestionsdoesthetextanswer?

本文回答了以下哪个问题?

[A]WhydidmostVictorianslooksterninphotographs?

为什么大多数维多利亚时代的人在照片里看起来很严厉?

[B]WhydidtheVictoriansstarttoviewphotographs?

为什么维多利亚时代的人开始欣赏照片?

[C]WhatmadephotographydevelopintheVictorianperiod?

在维多利亚时期,什么推动了摄影术的进步?

[D]Howdidsmilinginphotographsbecomeapost-Victoriannorm?

拍照时微笑如何成为后维多利亚时代的常态?

【定位及答案】

根据题干中的关键信息,无法准确定位,根据题目所问(本文回答了以下哪个问题)可知,本题考察的是文章的主旨,故需要串读全文(首段+各段首句),从而选出符合主旨大意的问题作为答案。

1-2段:引出话题,即:推特上发布的维多利亚时代的人微笑的照片引发了持续热议,但维多利亚时代的大部分肖像照片中被拍摄者看起来表情严肃,并对此现象产生的原因提岀疑问。

3-4段:提出曝光时间长可能是人们在拍照时不愿微笑的其中一个原因;

5-6段:分析了人们在拍照时不微笑的另一个原因:当时人们的牙齿卫生条件极差,他们认为刻意的露齿笑有失尊严,且社会也普遍认为露齿而笑有失身份。

综上所述,文章围绕大多数维多利亚时代的人在照片里看起来都很严肃这一话题展开,并阐述了其原因,A选项:WhydidmostVictorianslooksterninphotographs?(为什么大多数维多利亚时代的人在照片里看起来很严肃?)是对原文的合理概括,为正确选项。

【错误选项分析】

B选项【词汇干扰】:该选项中view(看;仔细察看)源自第二、三段复现词staring,stare,但其指“被拍摄者的空洞凝视”而非“人们察看、欣赏照片”.

C选项【以偏概全】:源自第三、四段“维多利亚早期相机曝光时间长,而维多利亚晚期相机曝光时间大幅缩短”以及第四段①句所述曝光时间缩短的原因之一“便携式相机投入使用”,但文章并未深人分析“相机曝光时间缩短/摄影术发展进步的原因".

D选项【无中生有】:该选项中post-Victorian属无中生有,全文并未提及后维多利亚时代的拍照方式”

同类文章
  • 最新文章
  • 热门文章
  • 随机阅读
友情链接