《女医明妃传》热播翻译遭吐槽:侮辱观众的智商
admin 2026-01-18
51
《女医明妃传》近日在热播，男女主颜值高，剧情也还不错，没有太过于傻白甜，算不上是特别严肃的正剧，说是一部古装偶像剧更为合适。
网友们看完后纷纷表示：
陈等等的小呀小酒窝：窝也收拾收拾准备当翻译去了
Diligence_z：装作听不懂的样
大王叫我来巡山_818：看到这里我觉得编剧当我是智障
一堆煤：我去，不但翻译完美妖娆，而且在逐时通译的高压状态下，完美而熟练地运用了加译和减译！堪称翻译界的经典！简直是同传史上新的里程碑！晚辈佩服！佩服！
HedgehogR-：王朝的女人杨贵妃里面跟外国牧师讲话根本就没有翻译，你说英文我说中文交谈畅通无阻
崔晗晗CQY：@超平和busterF：智商受到了碾压
(艾颖_CS)
- 上一篇：奈丝公主「美好予她」公益项目捐赠仪式在黔江区举办
- 下一篇：这跟不穿有啥区别？
- 同类文章
- 友情链接
-