工资「8千」为什么用「8k」表示？千不是 thousand 吗？

不知道大家有没有想过这个问题：为什么大家在说工资的时候喜欢用k来表示千？一万用wan的首字母w表示万大家能理解，由于英语当中没有万的概念，一万就被表达为10k，一万五就是15k，可是千的英语明明是thousand，不是应该是t吗，在这里怎么变成k了？

其实说到千跟k的关系，大家联想一下千克kg（kilogram）千米km（kilometer），8000块缩写为8k，这个k其实就是kilo的缩写。

01、为什么不用t？

那为什么不用t来表示呢？首先，用t可能会产生误解，很多人看到数字+t，会以为这个t表示的是吨（ton），在英文中，吨的缩写就是用t来表示的。

其次，严格地说，就算是做缩写，也不应该是单独将t拿出来的，而应该是咬舌音th，但是以th做缩写，当然没有一个字母的简洁了，就采用kilo的首字母k来代指千。

前段时间网上有一个话题，你急着复工是为什么？当然是为了钱！说到钱，咱们就来谈谈工资的英文。

02、wage、salary、pay

来，皮卡丘先问大家：wage、salary、pay的区别是什么吗？都知道是薪资的意思，但其实它们还是有点小区别的哦！

①wage：moneyyouearnthatispaidaccordingtothenumberofhours,days,orweeksthatyouwork.

根据你工作的小时、天数或周来支付的工资。通常以复数的形式出现，一般指按周发放的周薪或小时工的工资，wages的发放对象通常为体力劳动者。

例句：

Thewageduetohimwillbepaidtomorrow.

他应得的工资明天付给他。

②salary：moneythatyoureceiveaspaymentfromtheorganizationyouworkfor,usuallypaidtoyoueverymonth.

从工作单位收到的报酬，通常是每月付给你的钱，一般是月结。

例句：

Inadditiontohissalary,hehasabonusof25yuanpermonth.

除工资外，他每月还有二十五元钱奖金。

③pay：moneythatyouaregivenfordoingyourjob.

工作的报酬。

如果不想区分，薪资就可以直接用pay表示，pay是对薪资的统称。发薪日就是payday。

例句：

Staffhavebeenworkingwithoutpayforthelastmonth.

员工们上个月一直在无偿工作。

除了工资，有些公司还会发放一些津贴福利来提升员工的工作积极性。

03、绩效奖金

在上面的例句：Inadditiontohissalary,hehasabonusof25yuanpermonth.中，我们提到了bonus：anextraamountofmoneythatisaddedtoapayment,especiallytosb'swagesasareward，奖金，红利。

奖金按月发就是我们常说的绩效奖金了，有的公司是以底薪+绩效的形式来发工资的，底薪basicsalary，绩效则是performancebonus。

还有一种就是劳累了一年，年末的时候发的年终奖，是用annualbonus来表示的。

例句：

①Eachstaffexecutivehadspecificperformanceobjectivesandhisbonuswaspinnedtoachievingthem.

每个职能部门主管人中都有具体的工作目标，实现这些目标就可以拿到奖金。

②Weprovidefringebenefitssuchasannualbonus,three-weekpaidvacationayear,andhealthinsurance.

我们还提供附加福利，如年度奖金、每年三周的带薪假日，以及健康保险。

04、五险一金

养老保险：pensioninsurance

医疗保险：healthinsurance/medicalbenefit

失业保险：unemploymentinsurance

工伤保险：disabilityinsurance

生育保险：maternityinsurance

住房公积金：housingfund

---分割线---