送给妈妈最好的礼物——早餐，你做过吗？

HowtoMakeBreakfastinBedforYourMom

支招为还在床上的妈咪做早餐

·Instructions

指南

Youwillneed

你需要

·Breakfastfood

早餐食材

·Apieceofconstructionpaper

一张卡纸

·Apenormagicmarker

一支钢笔或马克笔

·Atray

·Twoclothnapkins

两张布餐巾

·Plateorbowl

盘子或碗

·Utensils

器皿

·Aflower

一束鲜花

·realorfake

真花假花都可以

·Abudvaseortallglass

一个花瓶或高一点的杯子

·Acleandishtowel

一条干净的洗碗巾

·Acheesespreader

抹刀

Step1Pickmom’sfavoritePickoneofmom’sfavoritebreakfastfoods.

第一步：挑选妈妈最喜欢的东西。

Cereal?Afrozenwaffle?Toastwithjelly?Remember,leavingabigmessinthekitchenwon’tbeaverynicegiftforher!

选择一种妈妈最喜爱的早餐。麦片粥?冷冻华夫饼?果酱吐司?记住，过后把厨房弄得一片狼藉可不是什么好事!

QuickTip:

小提示：

Ifyouneedtousethetoasterormicrowave,askyourdadoranolderbrotherorsistertohelpyou.

如果要用到烤面包机或微波炉，向你的爸爸或哥哥姐姐寻求帮助。

Step2Makeamenu

第二步：制作一份菜单。

Takeapieceofcoloredconstructionpaperandwriteafancymenuforthetray,

用一张彩纸，为饭菜制作一份精美的菜单，写上日期，好让妈妈保存起来。

Step3Preparethetray

第三步：准备托盘

Beforeyougetthefoodready,’sgoodcutlery.

在饭做好之前，准备托盘。在托盘上铺上一层布餐巾或一条干净的洗碗巾。再放一张餐巾纸和妈妈的餐具。

Step4AddaflowerAddaflower.

第四步：送上一朵花

Ifyoucan’tpickafreshone,seeifthere’,,atalldrinkingglasswilldojustasnicely.

送妈妈一朵花。如果你找不到一朵鲜花，看看屋子里有没有假花，看看是不是能抽出一朵先用用。有花瓶，就把花插在花瓶里。没有花瓶，就插在一个喝水的高一点的杯子里也可以。

QuickTip:

小提示：

Don’tservebreakfasttooearly—partofyourpresentshouldbelettingMomsleepin!

别给妈妈端去早餐太早了——你的礼物的一部分就是让妈妈睡个懒觉!

Step5Pourjuice

第五步：倒果汁

Pourmomasmallglassofjuiceandputitonthetray.

为妈妈倒一小杯果汁，放在托盘上。

Step6Addextras

第六步：放点别的东西。

Addwhateverextrasmommayneed—patsofbutter,atinypotofjam,,heatingthesyrupisanicetouch.

放上任何妈妈可能需要的东西——几块黄油，一小罐果酱，一小罐糖浆。如果有比你大的人帮你的话，加热一下糖浆会更好。

QuickTip:

小提示：

Ifyou’reincludingbutter,cutapatandthenuseacheesespreadertocutitintoaheartshape.

如果你还准备了黄油，切一小块而，用奶酪抹刀把它切成心形。

Step7Preparethefood

第七步：准备食物

Wheneverythingelseisinplace,—unlesscoldcerealisonthemenu,ofcourse!

一切就绪后，准备食物。确保端过去的时候食物是热乎的——当然菜单上写的冷麦片粥除外。

Step8SitwithMomSitwithMomassheenjoysherbreakfastinbed.

第八步：妈妈在床上吃饭时，坐在她旁边陪她。

TheonlythingMomslikebetterthanbreakfastinbedisspingtimewithyou!

妈妈比在床上享用早餐还喜欢的就是和你在一起。

DidYouKnow:

你知道吗：

One-quarterofmomssaythey’dlovebreakfastinbedforMother’sDay.

四分之一的妈妈说她们喜欢在母亲节那一天在床上享用早餐。