英文有声绘本故事《I Want My Tooth》我要我的牙

TheLittlePrincesshadWONDERFULteeth.

小公主的牙齿很好。

Shecountedthemeverymorning.

她每天早上都数一数。

Thenshecleanedthem…

然后把它们刷干净

…thenshecountedthemagain.

然后再数一遍。

ShehadTWENTY.

她有二十颗牙齿。

Someofherfrishadfewerthantwentyteeth.

她的一些朋友只有不到二十颗牙齿。

ButTheywerenotROYAL.

但他们不是皇室成员。

Herlittlebrother,whoWASroyal,

她的小弟弟是皇室家族的，

hadNOteethatall.

但一颗牙齿也没有。

"HaventIgotwonderfulteeth?"saidthelittlePrincess.

“我的牙齿好吗？”小公主说。

"Insmartstraightlines,"saidtheGeneral.

“（您的牙齿）排列整齐！”将军说。

"ShipshapeandBristolfashion,"saidtheAdmiral.

“整整齐齐，井井有条，”将军说道。

"HaventIgotwonderfulteeth?"saidtheLittlePrincess.

“难道我的牙齿不好吗？”小公主说。

"ROYALteeth!"saidtheKing.

“皇家牙齿！”国王说。

Soeverynight,

因此，每天晚上，

theLittlePrincesscleanedtheroyalteethagain.

小公主再次清洗她的皇家牙齿。

"Yourwonderfulteetharebecauseyoueatalltherightthings,"saidtheCook.

“你漂亮的牙齿是因为你吃了所有正确的东西，”厨师说。

"Youcancountthemifyoulike,"saidtheLittlePrincess.

“如果你愿意，你可以数数，”小公主说。

"One…two…three…four.."

“一个两三四”

"HEY,"saidtheCook.

“嘿，”厨师说。

"ThisoneWOBBLES!"

“这一颗有晃动！”

"AAAAAGH!"screamedtheLittlePrincess.

“啊——！”小公主尖叫道。

"OneWOBBLES!"

“一颗在晃！”

"AAAAAGH!"screamedtheMaid.

“啊——！女仆尖叫道。

"OneWOBBLES!"

“一颗在晃！”

ThewobblytoothwobbledMOREeachday.

摇摇晃晃的牙齿一天天晃动得更加厉害。

Butthewobblytoothdidnthurt,

但松动的牙齿一点儿也不疼，

andsoontheLittlePrincessenjoyedwobblingit.

很快小公主喜欢摇晃它。

Andshewobbleditandwobbledit,

她摇晃它，摇晃它，

untiltheterribledaythewobblytoothdisappeared.

直到那可怕的一天——晃动的牙齿不见了。

"IWANTMYTOOTH!"criedtheLittlePrincess.

“我想要我的牙齿！小公主叫道。

"Youcanhavemine,"saidtheDentist,

“你可以拿我的，”牙医说，

"untilyournewonecomesalong!"

“直到你的新牙齿长出来！”

"IwantmytoothNOW!"saidtheLittlePrincess.

“我现在就要我的牙齿！”小公主说。

EverybodyinthePalacesearchedforthemissingtooth…

宫殿里的每个人都在寻找那颗丢失的牙齿

…butitwasNOWHEREtobefound.

但却无处可寻。

"IWANTMYTOOTH!"criedtheLittlePrincess.

“我想要我的牙齿！"小公主叫道。

"SHEWANTSHERTOOTH!"criedtheMaid.

“她想要她的牙齿！”女仆喊道。

"Itsallright,"saidtheLittlePrincess.

“没关系了，”小公主说。

"IveFOUNDit…"

“我找到了”

“…HE'Sgotit!”

“在他那里！”