admin 2025-07-15
141
嗨!亲爱的朋友,你好!
夏天到了,很多朋友都会去海边,或是水上乐园、游泳池,全家一起去消暑。我今天要跟你分享的特别重要!

这是我最近看到的一篇文章,原本出现在美国的网站上,看到的时候已经被转贴130万次了,这篇文章的原文标题就是DrowningDoesn’tLookLikeDrowning《溺水看起来不像溺水》。这个信息特别重要,所以我在这里把意思翻译跟各位朋友分享。
溺水看起来不像溺水
如果我要你演一个溺水的人,你会做什么?手脚一直动来动去,很多水溅出来,然后我们会叫「救命!救命!」然后被水呛到等。但事实上,真正在溺水的人,并不会这么做。
根据研究救生学的博士,不会游泳的人掉到深水里,会呈现一个所谓的「本能溺水反应」英文是InstinctiveDrowningResponse,它看起来并不像大多数人所想象的那样。
皮亚博士描述几个重点:
这会让溺水,完全看起来不象是溺水。

我上次去澳洲,就有了亲身经历。我去布里斯本南岸的一个公共游泳池,看到一个人在水里游泳的狗爬式很奇怪,我当时没有想太多,因为他就在游泳池的边缘,就一个手臂的距离而已,但后来还好在泳池旁边有个人察觉到了,直接伸手抓住那个人,把他拉到泳池边,这时候他一边喘气一直不断感谢那个人,才知道原来他当时快溺水了。
这就发生在我面前,不到10公尺的地方,当时我看到就很惊讶也有点责怪自己说「怎么没发现」,后来看到网上这篇文章,才知道原来溺水往往就是在眼前发生的。
文章里提到一个惊人的数据:
我们看了太多电视电影里面都是演员在演他们觉得溺水应该有的样子。所以,我们对于溺水的刻板印象已经建立了。但实际上,正在溺水的人会看起来会特别平静。
溺水,看起来不像溺水,现在你知道了。
再总结溺水的人会有的几个迹象:
所以,如果下次你看到一个人不太对劲,你最好赶快向他喊话:「你还好吗?」如果他们没有回答,持续瞪着你看,你可能只有不到30秒的时间来救他们。
尤其对于父母亲,一般来说,在水中玩耍的孩子会很吵。如果他们突然安静下来了,反而要特别注意,赶快看发生什么事。
我希望今天分享这个讯息,大家可以顺手转出去,多跟身边朋友分享,说不定能避免未来的意外悲剧。