美国人林登：数十载中国情这里是“第一故乡”

admin 2025-07-31 147

【解说】布莱恩·林登出生于美国芝加哥，1984年因获中国政府颁发的奖学金首次踏足中国，此后39年间，他足迹遍布中国大江南北，并游历世界100多个国家宣传中国文化。2004年，林登携家人定居云南大理喜洲，着手修复一座白族传统民居——杨品相宅，并将其打造成集酒店和教育文化交流中心功能的“喜林苑”，搭建中外沟通桥梁。日前，林登携新书《寻乡中国》来到重庆，向中新网重庆讲述了自己与中国近40年的情缘。

【同期】主持人

大家好，我是中新网重庆主持人刘心羽，本次专访我们邀请到林登先生作为本期嘉宾。林登先生著有《寻乡中国》一书，被他称为写给中国的一封“情书”，这封“情书”中寄托了林登先生对中国的哪些感情？林登先生您好，请问今天给我们带来的这本《寻乡中国》，您“寻乡”了中国哪些地方？

【同期】布莱恩·林登

我第一次来到北京是1984年，发现中国的传统文化对我生活影响非常大，我就是因为这个来到中国。我离开了中国以后，到过100多个国家，发现这个世界对中国了解可能不够，我们很想让世界了解一个不一样的中国，把一些真实的故事传递给世界。

【同期】主持人

您在中国近40年经历中，觉得这些乡村有哪些变化？

【同期】布莱恩·林登

比如现在的北上广、成都、重庆，变化真的很了不起，这是我们人类的一个奇迹。我们中国五千年的历史故事也要讲给世界。希望年轻人也可以去探索了解农村的基因。不仅是三里屯，同时也要讲王阳明，也要讲孟子，也要讲沈从文、鲁迅，这些故事也很重要。我作为一个外国人，可以把中国传统文化的一些经验都传给世界。

【同期】主持人

对您来说，中国的变化不仅是现代中国的发展历程，在您心目中，想讲述的中国故事也包含了很多中华传统文化是吗？我今天也注意到您穿的这件衣服是很有民族特色的，关于您的这件衣服是不是有一些故事可以和我们分享一下？

【同期】布莱恩·林登

这些图案就是白族传统的甲马，它是一种版画，对我来说非常有吸引力。而且我觉得如果真的要讲好中国故事，我要很深入了解这个国家。

【同期】主持人

近年来中国的年轻人也越来越喜欢穿传统的、具有中国元素的服饰。您有没有感受到对于中国传统文化，年轻人的认知和感受也在发生变化？

【同期】布莱恩·林登

我觉得你刚才说的，比如穿一些汉服，我觉得很好，我非常喜欢，这个也是代表咱们中国人的文化骄傲、自豪。其实我也特别喜欢中国的衣服，我非常愿意穿中国的衣服。我觉得我们必须要让世界了解中国的独特文化智慧，对我来说，这个魅力和智慧是最有吸引力的。

【同期】主持人

【同期】布莱恩·林登

从一个外国人的角度，我觉得我看到中国的可持续发展不只是环境、生态资源，当然这些资源我们在中国都非常看重。我们还越来越看重文化资源，我们会有更平衡、可持续的发展方向。

【同期】主持人

您觉得在大理您做了哪些实践是对乡村可持续发展有帮助的？

【同期】布莱恩·林登

大理喜洲有一些非常典型的老宅，对我来说它是我们中国也是世界建筑的杰作。当我们喜洲的村民都看到，一个来自芝加哥的外国人把他生活当中所有钱都投在这里，把自己的家人都搬到旁边，又维修他们非常重要的文物，他们会对自己的文化感觉非常自豪。

【同期】主持人

在您帮助他们去展现文化的过程中，您和当地人有没有发生过一些让您印象比较深刻的小故事？

【同期】布莱恩·林登

我一直在想能不能创造这样一个有碰撞的平台，不仅是我们的游客可以享受当地的风景或者文化，同时当地人可以跟游客有交流的机会，这个我觉得是非常重要的。第一，我们让来到喜林苑的游客分享他们的行业、教育背景、生活方式，这个分享不仅是针对游客，也是针对我们村民，我觉得这有很重要的一个好处是，我们的客人对当地的了解将不局限于拍照，当地人会觉得他们也是我们喜林苑的核心和灵魂。第二，在喜洲我们有三个院子，第三个院子是一个教育基地，我们会让美国孩子来到喜洲待5个月，上一个学期的课程，所有学习内容都会放在喜洲。我们必须要影响年轻人，我们要让他们感觉中国非常酷，他们17、18岁来到中国，会一辈子对中国有情怀。

【同期】主持人

您刚才提到的这些美国高中生会来上5个月的课程，会给他们设计哪些方面的课程呢？

【同期】布莱恩·林登

我们让每一个学生必须跟一个当地的小店去实习，当他们的实习生，他们可以从经济角度了解当地人怎么经营。历史方面，我们把中国传统文化融入教材。

我原来的想法是做一个24小时文化交流的基地。喜林苑英文的名字是TheLindenCentre，centre不是酒店，不是客栈。我觉得外国人现在比较了解北京国贸中心，比较了解上海浦东，但是大多数外国人可能不了解喜洲，不了解朱熹、王阳明，所以我觉得，我们想让他们了解这些地方，必须让他来这些地方，去经历不一样的事，去看看当地人的生活，我想创造这样的喜林苑。

每一个喜林苑都有非常大的图书馆，我们有2000多本书都是介绍中国文化的，中译英的比较多。客人可以来到喜林苑放松，可以看很多关于中国文化的书，让他们更了解中国。

【同期】主持人

您从一个喜洲当地人眼中从芝加哥来的美国人，慢慢有了另外一个身份，他们也叫您“林村长”。您觉得什么时候开始有了第二重身份，您怎么看待“林村长”身份？

【同期】布莱恩·林登

我们开了喜林苑的第二年，已经听到了当地人开这样的玩笑。因为他们认为，突然有外国人来到他们的村子保护老宅，找了那么多当地人给他们新的就业机会，都认为我在经济上提供了很大贡献。

后来他们看到那么多年轻人、专家都来到喜洲了解他们的文化，他们也觉得越来越骄傲，越来越有自信，越来越有自豪感，觉得通过我们喜林苑平台，不仅是有一些经济收益，也有很多来自世界的认可，他们都认为很有意思。

【同期】主持人

我们有一句话是“此心安处是吾乡”，其实对您来说中国喜洲也是您的第二故乡了是吗？

【同期】布莱恩·林登

是的，现在是第一故乡，其实我觉得在中国更舒服、更团结，我更喜欢长住在中国。

【同期】主持人

您的新书《寻乡中国》也是您写给中国的一封“情书”，您觉得这本书寄托了您对中国的哪些情感？